VERSION 1.1 IST AB 10.11.2017 WIRKSAM UND WURDE  ZULETZT AM 25.05.2018 AKTUALISIERT.

Dies ist eine Vereinbarung ("The Affiliate Agreement") zwischen Ihnen ("you" oder "Affiliate") und Joocasino, einer Gaming-Website, die von Direx NV, einem nach den Gesetzen von Curaçao registrierten und gegründeten Unternehmen, mit Registrierung betrieben wird Nummer 131879 und eingetragene Adresse in der Heelsumstraat 51 E-Commerce Park, Curaçao. ("Unternehmen", "wir" oder "wir").

Durch die Registrierung für das Partnerprogramm und durch den Zugriff auf die Nutzung eines unserer Marketing-Tools oder durch die Annahme einer Belohnung, eines Bonus oder einer Provision, unabhängig davon, ob diese in der Partnervereinbarung oder an anderer Stelle als Teil unseres Partnerprogramms enthalten sind. Wird davon ausgegangen, dass Sie die Partnervereinbarung gelesen und verstanden haben und ihr zustimmen.

Wir können in regelmäßigen Abständen Änderungen an dieser Vereinbarung vornehmen. Obwohl  wir stets unser Bestes tun, um Sie über solche Änderungen zu informieren, empfehlen wir Ihnen jedoch diese Seite regelmäßig zu besuchen. Ihre fortgesetzte Nutzung des Partnerprogramms gilt als Ihre Zustimmung zu der aktualisierten Vereinbarung.

1. DEFINITIONEN

1.1 „Partner“(Affiliate) bezeichnet Sie, die natürliche oder juristische Person, die die Teilnahme am Partnerprogramm beantragt.

1.2 „Partnerkonto“ bezeichnet das Konto des Partners, das eingerichtet wird, nachdem ein Antrag des Partners auf Teilnahme am Partnerprogramm gestellt und vom Unternehmen genehmigt wurde.

1.3 „Partnervereinbarung“ bedeutet (i) alle in diesem Dokument dargelegten Bestimmungen und Bedingungen, (ii) die Bestimmungen und Bedingungen der Provisionsstrukturen, die für die verschiedenen Produkte und Marken gelten und (iii) alle anderen Regeln oder Richtlinien des Unternehmens und / oder Websites, die dem Partner von Zeit zu Zeit bekannt gemacht werden.

1.4 „Partnerantrag“ ist der Antrag des Partners zur Teilnahme am Partnerprogramm.

1.5 „Affiliate-Links“ sind Internet-Hyperlinks, die vom Partner (Affiliate) verwendet werden, um von der/den Affiliate-Website(s) oder anderen Websites Dritter auf Websites des Unternehmens zu verlinken.

1.6 „Partnerprogramm“ bedeutet die Zusammenarbeit zwischen dem Unternehmen und dem Partner, wobei der Partner die Websites des Unternehmens bewirbt und  Affiliate-Links von der / den Webseite(s) des Partners zu den Websites des Unternehmens erstellt. Für solche Dienstleistungen erhält der Partner eine Provision, die sich nach dem generierten Traffic auf den Websites des Unternehmens richtet und den Bedingungen dieser Partnervereinbarung und der geltenden produktspezifischen Provisionsstruktur unterliegt.

1.7 „Partner-Wallet“ ist eine Online-Geldbörse im Namen des Partners, in die das Unternehmen die Provision und alle anderen dem Partner zustehenden Zahlungen einzahlt, die der Partner in Übereinstimmung  mit der Partnervereinbarung auszahlen kann.

2. VERPFLICHTUNGEN FÜR UNSERE PARTNER

2.1 Registrierung als Partner

Um Mitglied unseres Partnerprogramms zu werden, müssen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren, indem Sie beim Einreichen des Partnerantrags das entsprechende Kästchen ankreuzen. Der Partnerantrag ist ein wesentlicher Bestandteil der Partnervereinbarung.

Wir werden nach eigenem Ermessen entscheiden, ob wir einen Partnerantrag annehmen oder nicht, unsere Entscheidung ist endgültig und unterliegt keinem Einspruchsrecht. Wir werden Sie per E-Mail darüber informieren, ob Ihr Antrag auf eine Partnerschaft erfolgreich war oder nicht.

Sie stellen uns jederzeit alle Unterlagen zur Verfügung, die das Unternehmen benötigt zur Verifizierung des Partners Antrags und zur Verifizierung der Partnerkonto Informationen die während der Laufzeit des Partnervertrags benötigt werden. Diese Dokumente können unter anderem folgende Unterlagen enthalten: Kontoauszüge, Personalausweis- oder Unternehmensidentitäts-Nachweis und Adressnachweise.

Es liegt in Ihrer alleinigen Verpflichtung, sicherzustellen, dass alle Informationen, die Sie uns bei der Registrierung beim Partnerprogramm zur Verfügung stellen, korrekt sind und dass diese Informationen jederzeit auf dem neuesten Stand gehalten werden.

2.2 Details zur Partneranmeldung

Es liegt in Ihrer alleinigen Verpflichtung und Verantwortung, sicherzustellen, dass die Anmeldedaten für Ihr Partnerkonto jederzeit vertraulich und sicher behandelt werden.

Jegliche unbefugte Nutzung Ihres Partnerkontos, die darauf zurückzuführen ist, dass Sie Ihre Anmeldedaten nicht angemessen schützen, liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung. Sie bleiben allein verantwortlich und haftbar für alle derartigen Aktivitäten, die unter Ihrer Benutzer-ID und Ihrem Passwort für das Partnerkonto stattfinden (unabhängig davon, ob diese Aktivitäten von Ihnen durchgeführt wurden oder nicht). Sie sind verpflichtet, uns unverzüglich zu informieren, wenn Sie den Verdacht einer illegalen oder unbefugten Nutzung Ihres Partnerkontos haben.

2.3 Teilnahme am Partnerprogramm

Das Partnerprogramm ist für Ihre direkte Teilnahme vorgesehen. Die Eröffnung eines Affiliate-Kontos für einen Dritten, die Vermittlung oder Übertragung eines Affiliate-Kontos wird nicht akzeptiert. Partner, die ein Konto auf einen anderen wirtschaftlichen Eigentümer übertragen möchten, müssen sich mit uns in Verbindung setzen und um Erlaubnis bitten. Außerdem dürfen Sie ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht mehr als ein Affiliate-Konto eröffnen.

Durch Ihre Zustimmung zur Teilnahme am Partnerprogramm erklären Sie sich damit einverstanden, nach besten Kräften zu bemühen die Websites des Unternehmens gemäß der Partnervereinbarung und den Anweisungen des Unternehmens von Zeit zu Zeit aktiv zu bewerben, zu vermarkten und zu bewerben. Sie stellen sicher, dass alle Aktivitäten, die Sie im Rahmen der Partnervereinbarung durchführen, im besten Interesse des Unternehmens sind und in keiner Weise den Ruf oder den guten Ruf des Unternehmens schaden.

Sie können mithilfe der Partner-Links oder anderen Methoden, die wir von Zeit zu Zeit genehmigen, auf die Website des Unternehmens verlinken. Dies ist die einzige Methode, mit der Sie in unserem Namen werben können.

2.4 Partner Website

Sie sind allein verantwortlich für die Entwicklung, den Betrieb und die Wartung der Partner-Website sowie für alle Materialien, die auf der Partner-Website erscheinen. Sie müssen zu jederzeit sicherstellen, dass die Partner-Website alle geltenden Gesetze, einschließlich mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO) übereinstimmt und als professionelle Website funktioniert.

Sie werden die Partner-Website nicht in einer Art und Weise präsentieren, die zu Verwechslungen mit den Unternehmens-Websites führen oder den Eindruck erwecken könnte, dass sie Eigentum des Unternehmens ist oder von diesem betrieben wird.

Die Partner-Website wird keine verleumderischen, beleidigenden, diskriminierenden oder anderweitig ungeeigneten Inhalte enthalten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf gewalttätige, obszöne, herabwürdigende oder pornografische Materialien oder Inhalte, die im Zielland ungesetzlich wären).

2.5 Gültiger Traffic und Treu und Glauben

Sie generieren keinen Traffic auf Unternehmenswebsites, indem Sie sich direkt oder indirekt als Neukunde registrieren (z. B. durch die Nutzung von Partnern, Mitarbeitern, Familienmitgliedern oder anderen Dritten). Ein solches Verhalten gilt als Betrug.

Sie werden auch nicht versuchen, vom Traffic zu profitieren, der nicht in gutem Glauben generiert wurde. Wenn Sie den begründeten Verdacht haben, dass ein von Ihnen empfohlener Neukunde in irgendeiner Weise mit Bonusmissbrauch, Geldwäsche, Betrug oder anderen Missbrauch von Websites für Remote-Gaming-Websites in Verbindung steht, werden Sie uns  unverzüglich darüber informieren.

Sie erkennen hiermit an, dass jeder Neukunde, der als Bonus-Missbraucher, Geldwäscher oder Betrüger eingestuft wurde oder bei irgendeiner Form von Affiliate-Betrug hilft (unabhängig davon ob er von Ihnen benachrichtigt oder später von uns entdeckt wird), nicht als gültiger Neukunde im Rahmen der Affiliate-Vereinbarung gilt und daher keine Provision in Bezug auf solche zu zahlen ist.

2.6 Ungeeignete Websites

Sie werden keine Affiliate-Links verwenden oder anderweitig digitale Werbung jeder Art mit unserem geistigen Eigentum auf ungeeigneten Websites (unabhängig davon, ob sie sich im Besitz einer dritten Partei befinden oder nicht) platzieren.

Zu den ungeeigneten Websites gehören unter anderem Websites, die sich an Kinder richten, illegale Pornografie oder andere illegale sexuelle Handlungen zeigen, Gewalt fördern, Diskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter fördern oder andere illegale Handlungen fördern.

2.7 Affiliate-Links

Die Affiliate-Links müssen mindestens so gut sichtbar wie jeder andere Verkaufslink auf der Affiliate-Website angezeigt werden. Sie werden nur Affiliate-Links verwenden, die vom Unternehmen im Rahmen des Affiliate-Programms zur Verfügung gestellt werden. Das Maskieren Ihrer Affiliate-Links (z. B. Verbergen der Quelle des an die Websites des Unternehmens gesendeten Traffic) ist ebenfalls verboten.

2.8 E-Mail- und SMS-Marketing

Wenn Sie E-Mails oder SMS-Nachrichten an Personen senden, die (i) geistige Eigentumsrechte des Unternehmens enthalten oder (ii) anderweitig die Absicht haben, für Websites des Unternehmens zu werben, müssen Sie zunächst unsere Genehmigung zum Senden solcher E-Mails einholen.

Wenn eine solche Erlaubnis vom Unternehmen erteilt wird, müssen Sie auch sicherstellen, dass Sie die ausdrückliche Zustimmung jedes einzelnen Empfängers zum Erhalt von Marketingmitteilungen in Form von zu versendenden Mitteilungen (d. h. per SMS oder E-Mail) haben und dass diese Personen sich nicht gegen den Erhalt solcher Mitteilungen entschieden haben. Sie müssen dem Empfänger auch deutlich machen, dass alle Marketingkommunikationen von Ihnen und nicht von unserem Unternehmen gesendet werden.

2.9 Nutzung der Rechte am geistigen Eigentum des Unternehmens

Jegliche Nutzung der geistigen Eigentumsrechte des Unternehmens muss in Übereinstimmung mit den Markenrichtlinien erfolgen, die Ihnen von Zeit zu Zeit erteilt werden und unterliegt immer der im nachstehenden Abschnitt erforderlichen Genehmigung.

Sie werden keine Domainnamen sowie Suchbegriffe oder andere Identifikatoren zur Verwendung in Suchmaschinen, Portalen, App Stores, gesponserten Werbedienstleistungen oder anderen Empfehlungsdiensten registrieren, die mit den Marken des Unternehmens identisch sind oder anderweitig die Marken des Unternehmens enthalten.

2.10 Genehmigte Motive

Sie werden keine Werbe-Layouts oder Motive (einschließlich Banner, Bilder, Logos) verwenden, die unsere geistigen Eigentumsrechte beinhalten, es sei denn, das Werbe-Layout oder die Motive wurden Ihnen vom Unternehmen zur Verfügung gestellt oder (falls Werbe-Layouts von Ihnen erstellt wurden) ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des Unternehmens. Sie werden das Erscheinungsbild von Werbung, die Ihnen zur Verfügung gestellt wurde oder für die eine Genehmigung erteilt wurde, nicht verändern.

2.11 Treueprogramm

Sie werden keine Cash-Back- / Value-Back- oder ähnliche Programme anbieten, mit Ausnahme solcher Programme, die auf den Unternehmens-Websites angeboten werden.

2.12 Verantwortungsbewusstes Spielen

Das Unternehmen setzt sich kontinuierlich für verantwortungsbewusstes Spielen und die Prävention von Spielsucht ein. Sie erklären sich bereit, aktiv mit dem Unternehmen zusammenzuarbeiten, um eine verantwortungsbewusste Spielbotschaft zu vermitteln. Insbesondere werden Sie kein Material verwenden oder in irgendeiner Weise auf Personen abzielen, die unter 18 Jahre alt sind oder das in ihrer Gerichtsbarkeit geltende gesetzliche Glücksspielalter noch nicht erreicht haben.

2.13 Illegale Aktivitäten

Sie werden keine Gebiete oder Gerichtsbarkeiten ins Visier nehmen, in denen Glücksspiele illegal sind. Sie werden jederzeit im Rahmen der relevanten und/oder anwendbaren Gesetze handeln und Sie werden keine Handlungen vornehmen, die in Bezug auf das Partnerprogramm oder anderweitig illegal sind.

2.14 Datenschutz und Cookies

Sie müssen jederzeit die Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO) und alle bestehenden oder neuen Datenschutzgesetze, -vorschriften oder -gesetze einhalten, die für Ihr Gebiet gelten. Dies schließt alle anwendbaren Gesetze und / oder Vorschriften in Bezug auf die Verwendung von „Cookies" mit ein.

2.15 Kosten und Auslagen

Sie tragen die alleinige Verantwortung für alle Risiken, Kosten und Auslagen, die Ihnen bei der Erfüllung Ihrer Verpflichtungen gemäß der Partnerschaftsvereinbarung entstehen.

2.16 Überwachung der Partner-Aktivitäten durch das Unternehmen

Sie werden dem Unternehmen unverzüglich jede erforderliche Unterstützung zukommen lassen und uns alle Informationen zur Verfügung stellen, die das Unternehmen zur Überwachung Ihrer Aktivitäten im Rahmen des Partnerprogramms benötigt.

2.17 Falsch gezahlte Provisionen

Der Partner erklärt sich bereit, auf Anfrage des Unternehmens unverzüglich alle Provisionen zurückzuzahlen, die er aufgrund von Neukunden erhalten hat, die unter Verstoß gegen die Partnervereinbarung oder im Zusammenhang mit betrügerischen oder gefälschten Transaktionen an das Unternehmen verwiesen wurden.

3. RECHTE DER PARTNER

3. 1. Wir gewähren Ihnen das nicht-exklusive, nicht abtretbare Recht, während der Laufzeit dieser Partnervereinbarung neue Kunden auf solche Unternehmens-Websites zu leiten, die wir mit Ihnen in strikter Übereinstimmung mit den Bedingungen der Partnervereinbarung vereinbart haben. Sie haben keinen Anspruch auf Provisionen oder andere Entschädigungen für Geschäfte, die von anderen Personen oder Organisationen als Ihnen gesichert sind.

3.2. Lizenz zur Nutzung der geistigen Eigentumsrechte des Unternehmens

Wir gewähren Ihnen während der Laufzeit dieses Partnervertrags eine nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der geistigen Eigentumsrechte des Unternehmens, die wir von Zeit zu Zeit ausschließlich in Verbindung mit der Anzeige der Werbematerialien auf der Partner-Website oder an anderen Orten genehmigen können, die vom Unternehmen ausdrücklich (schriftlich) genehmigt wurden. Diese Lizenz kann von Ihnen nicht unterlizenziert, abgetreten oder anderweitig übertragen werden.

3.3. Persönliche Daten der Spieler

Für die Zwecke der im Rahmen dieser Vereinbarung erbrachten Dienstleistungen wird davon ausgegangen, dass der Partner keinen Zugang zu persönlichen Daten der Kunden des Unternehmens hat.

4. UNTERNEHMENSPFLICHTEN

4.1. Wir werden uns nach besten Kräften bemühen, Ihnen alle Materialien und Informationen zur Verfügung zu stellen, die für die notwendige Implementierung der Affiliate-Links erforderlich sind.

4. 2. Nach unserem alleinigen Ermessen registrieren wir alle neuen Kunden, die von Ihnen auf die Unternehmenswebsites geleitet werden und wir verfolgen ihre Transaktionen. Wir behalten uns das Recht vor, Neukunden abzulehnen (oder ihre Konten zu schließen), wenn dies zur Erfüllung von Anforderungen, die wir in regelmäßigen Abständen festlegen, erforderlich ist.

4. 3. Wir werden Ihnen Überwachungsinstrumente zur Verfügung stellen, die es Ihnen ermöglichen, Ihr Partnerkonto und die Höhe Ihrer Provision und deren Auszahlung zu überwachen.

4. 4. Wir verwenden und verarbeiten die folgenden personenbezogenen Daten eines verbundenen Unternehmens oder eines Mitarbeiters eines verbundenen Unternehmens wie folgt: Ihren Benutzernamen zum Einloggen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Ihr Geburtsdatum, Ihr Land und Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer und Finanzdaten, um ein hohes Maß an Sicherheit zu gewährleisten, die gesetzlichen Anforderungen zur Bekämpfung der Geldwäsche zu erfüllen und unsere Geschäftsbeziehung zu verwalten.

4. 5. Unter der Voraussetzung, dass Sie sich strikt an die Partnervereinbarung halten, zahlen wir Ihnen die Provision gemäß Klausel 6 aus.

5. RECHTE UND RECHTSMITTEL DES UNTERNEHMENS

Im Falle eines Vertragsbruchs (oder, falls zutreffend, eines vermuteten Vertragsbruchs) oder Ihrer Fahrlässigkeit bei der Leistung im Rahmen des Partnerprogramms oder der Nichterfüllung Ihrer Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung stehen dem Unternehmen die folgenden Rechtsmittel zur Verfügung:

a) das Recht, Ihre Teilnahme am Partnerprogramm für den Zeitraum auszusetzen, der erforderlich ist, um alle Aktivitäten zu untersuchen, die möglicherweise gegen die Partnervereinbarung verstoßen. Während dieses Zeitraums der Aussetzung wird auch die Zahlung von Provisionen ausgesetzt;

b) das Recht, Provisionen oder andere Zahlungen an den Partner zurückzuhalten, die sich aus einer bestimmten Kampagne, einem bestimmten Traffic, einem bestimmten Inhalt oder einer bestimmten Aktivität ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, die vom Partner durchgeführt oder geschaffen wurden und die gegen die Verpflichtungen des Partners gemäß der Partnervereinbarung verstoßen;

c) das Recht, von der Kommission Gelder einzubehalten, die das Unternehmen für angemessen hält, um eine vom Partner im Rahmen dieses Vertrages gewährte Entschädigung zu decken oder um eine Haftung des Unternehmens zu decken, die sich aus dem Bruch des Partnervertrages durch den Partner ergibt;

d) die sofortige Beendigung der Partnervereinbarung;

e) das Recht, in dem Affiliate-Wallet des Partners gehaltene Gelder einzubehalten, wenn sie nicht innerhalb einer Frist von 3 (drei) Monaten ab dem Datum der Beendigung der Partnervereinbarung gemäß Klausel 9. 1 ausbezahlt werden. Unsere oben beschriebenen Rechte und Rechtsmittel schließen sich nicht gegenseitig aus.

6. PROVISION UND ZAHLUNG

6. 1. Unter der Voraussetzung, dass Sie sich an die Bestimmungen der Partnervereinbarung halten, erhalten Sie eine Provision gemäß der Provisionsstruktur. Wir behalten uns das Recht vor, den Prozentsatz der Provision und die Methode zur Berechnung der Provision gemäß dieser Klausel zu ändern.

6. 2 Die Provision wird am Ende eines jeden Monats berechnet, und die Zahlungen werden monatlich nachträglich bis spätestens zum 10. des folgenden Kalendermonats geleistet.

6. 3. Die Zahlung der Provision erfolgt über unser Affiliate Wallet. Aufgrund bestehender Vorschriften kann es sein, dass Affiliates zur Verifizierung und zur KYC „Know your customer"-Dokumentation verpflichtet sind, bevor auf eine Auszahlung zugegriffen werden kann.

6. 4. Ab einem Mindestbetrag von 20 € (zwanzig Euro) kann aus dem Affiliate-Wallet ausgezahlt  werden.

6. 5. Wenn bei der Berechnung der Provision ein Fehler gemacht wird, hat das Unternehmen das Recht, eine solche Berechnung jederzeit zu korrigieren und wird dem Partner sofort eine Unterzahlung auszahlen oder eine Überzahlung zurückfordern.

6. 6. Dem Partner kann nach alleinigem Ermessen des Unternehmens die Möglichkeit gegeben werden, seine Provisionsstruktur umzustrukturieren.

6. 7. Die Annahme einer Zahlung der Provision durch den Partner stellt die vollständige und endgültige Begleichung der für den betreffenden Zeitraum fälligen Vergütung dar. Falls der angeschlossene Partner mit der fälligen Vergütung, wie berechnet, nicht einverstanden ist, muss er das Unternehmen innerhalb von vierzehn (14) Kalendertagen benachrichtigen und die Gründe für die Meinungsverschiedenheit klar angeben. Wird das Unternehmen nicht innerhalb dieser Frist benachrichtigt, gilt dies als unwiderrufliche Anerkennung des für den betreffenden Zeitraum fälligen Guthabens.

6. 8. Die Provision gilt als ohne Mehrwertsteuer oder jede andere anwendbare Steuer. Der Partner trägt die alleinige Verantwortung für die Zahlung aller Steuern, Abgaben, Gebühren und sonstigen Gelder, die an eine Steuerbehörde, eine Abteilung oder eine andere zuständige Stelle aufgrund der im Rahmen der Partnerschaftsvereinbarung erzielten Vergütung zu zahlen sind oder fällig werden.

7. STRUKTUREN DER STANDARDPROVISION

• 25% des NGR, wenn das monatliche NGR unter 5. 000 EUR liegt
• 35% des NGR, wenn das monatliche NGR zwischen 5. 000 und 10. 000 EUR liegt.
• 40% des NGR, wenn das monatliche NGR über 10. 000 EUR liegt

 Kein Negative Carryover

Affiliates müssen berücksichtigen, dass die Provision auf der Hybrid-Basis (CPA + Revenue Share) mit einer Besonderheit berechnet wird: wenn das NGR des Spielers die Negativzone erreicht hat, wird es vom CPA-Teil der Provision abgezogen. Alle selbst ausgeschlossenen Spieler werden von CPA- und Hybrid-Deals abgezogen. In Fällen von Hybrid-Deals wird jedoch für solche Spieler ein Revenue Share gewährt.

8. VERTRAULICHE INFORMATIONEN

Während der Laufzeit der Partnervereinbarung können Ihnen von Zeit zu Zeit vertrauliche Informationen in Bezug auf unser Geschäft, unseren Betrieb oder die zugrundeliegende Technologie und/oder das Partnerprogramm anvertraut werden (einschließlich z. B. der von Ihnen im Rahmen des Partnerprogramms verdienten Provisionen).

Sie erklären sich damit einverstanden, die Offenlegung oder unbefugte Nutzung solcher vertraulichen Informationen gegenüber Dritten oder außenstehenden Dritten zu vermeiden, es sei denn, Sie haben unsere vorherige schriftliche Zustimmung. Sie erklären sich auch damit einverstanden, dass Sie die vertraulichen Informationen nur für die Zwecke der Partnervereinbarung verwenden. Ihre Verpflichtungen in Bezug auf diese Klausel überdauern die Beendigung dieses Abkommens.

Darüber hinaus dürfen Sie keine Pressemitteilung oder ähnliche Mitteilung an die Öffentlichkeit bezüglich Ihrer Teilnahme am Partnerprogramm ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des Unternehmens (wobei der genaue Inhalt ebenfalls vom Unternehmen genehmigt werden muss) herausgeben.

9. LAUFZEIT UND BEENDIGUNG

9. 1. Laufzeit

Die Laufzeit der Partnervereinbarung beginnt, wenn Sie als Affiliate genehmigt werden, und dauert solange an, bis eine Partei die andere schriftlich darüber informiert, dass sie die Vereinbarung beenden möchte. In diesem Fall wird das Abkommen 30 Tage nach einer solchen Mitteilung beendet. Zum Zwecke der Benachrichtigung über das beenden der Vereinbarung, gilt die Zustellung per E-Mail als schriftliche und unmittelbare Form der Benachrichtigung. Um Zweifel auszuschließen, kann das Unternehmen (gemäß Klausel 5 oben) auch jederzeit und mit sofortiger Wirkung die Vereinbarung beenden, wenn die Partner ihren Verpflichtungen gemäß der Vereinbarung nicht nachkommen oder anderweitig fahrlässig gehandelt haben.

9. 2. Affiliate-Aktionen bei Kündigung

Nach der Kündigung müssen Sie unverzüglich alle Banner oder Werbemittel des Unternehmens von der Affiliate-Website entfernen und alle Affiliate-Links von der Affiliate-Website zu allen Websites des Unternehmens deaktivieren.

Alle Rechte und Lizenzen, die Ihnen in der Partnervereinbarung eingeräumt wurden, erlöschen sofort.

Sie werden alle vertraulichen Informationen und alle Kopien davon, die sich in Ihrem Besitz und unter Ihrer Kontrolle befinden, an das Unternehmen zurückgeben und jegliche Nutzung aller geistigen Eigentumsrechte des Unternehmens einstellen.

9. 3. Provision

Bei Beendigung der Partnervereinbarung aus irgendeinem Grund sind alle Provisionen, die sich auf neue Kunden beziehen, die während der Laufzeit an das Unternehmen gerichtet wurden, ab dem Datum der Beendigung nicht mehr an den Partner zu zahlen.

10. VERSCHIEDENES

10.1. Haftungsausschluss

Wir geben keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen oder Zusicherungen in Bezug auf das Partnerprogramm, das Unternehmen oder die Zahlungsmodalitäten der Provision (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Funktionalität, Garantien der Eignung, Marktgängigkeit, Rechtmäßigkeit oder Nichtverletzung von Rechten Dritter). Darüber hinaus geben wir keine Zusicherung, dass der Betrieb unserer Websites ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird, und haften nicht für die Folgen, falls es solche gibt. Im Falle einer Diskrepanz zwischen den im Affiliate-Konto-System angebotenen Berichten und der Unternehmensdatenbank gilt die Datenbank als korrekt.

10.2. Freistellung und Haftungsbeschränkung

Sie haben das Unternehmen, unsere Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Verbindlichkeiten, Verlusten, Schäden und Kosten, einschließlich der Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus oder in Verbindung mit (a) einem Verstoß Ihrerseits gegen eine Bestimmung der Partnervereinbarung, (b) der Erfüllung Ihrer Pflichten und Verpflichtungen gemäß der Partnervereinbarung, (c) Ihrer Fahrlässigkeit oder (d) einem Schaden, der direkt oder indirekt durch Ihre fahrlässigen oder vorsätzlichen Handlungen oder Unterlassungen oder durch die unbefugte Nutzung unserer Motive und Links oder dieses Partnerprogramms verursacht wurde, ergeben. Das Unternehmen ist nicht haftbar für direkte oder indirekte, spezielle oder Folgeschäden (oder jeglichen Verlust von Einnahmen, Gewinnen oder Daten), jeglichen Verlust von Unternehmenswert oder Ansehen, der in Verbindung mit der Partnervereinbarung oder dem Partnerprogramm entsteht, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.

10.3. Nichtverzicht

Unser Versäumnis, Ihre strikte Erfüllung einer Bestimmung der Partnervereinbarung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, diese Bestimmung oder eine andere Bestimmung der Partnervereinbarung nachträglich durchzusetzen.

10.4. Beziehung der Parteien

Das Unternehmen und der Partner sind unabhängige Vertragspartner und nichts in der Partnervereinbarung begründet eine Partnerschaft, ein Joint Venture, eine Agentur, ein Franchise, einen Handelsvertreter oder ein Arbeitsverhältnis zwischen uns. Sie sind nicht befugt, Angebote oder Zusicherungen in unserem Namen abzugeben oder anzunehmen. Sie werden keine Erklärung abgeben, weder auf Ihrer Website noch anderweitig, die im Widerspruch zu irgendetwas in dieser Affiliate-Vereinbarung steht.

10. 5. Höhere Gewalt

Keine der Parteien haftet der anderen Partei gegenüber für eine Verzögerung oder Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen aus der Partnervereinbarung, wenn eine solche Verzögerung oder Nichterfüllung auf eine Ursache zurückzuführen ist, die sich ihrer zumutbaren Kontrolle entzieht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Arbeitskonflikte, Streiks, Arbeitsunruhen, höhere Gewalt, Terrorakte, Überschwemmungen, Blitzschlag, Versagen von Versorgungseinrichtungen oder Kommunikationsmitteln, Erdbeben oder andere Unfälle. Tritt ein solches Ereignis ein, so ist die nichterfüllende Partei in dem Umfang entschuldigt, in dem sie an der Erfüllung gehindert wird, vorausgesetzt, dass, wenn das Ereignis höherer Gewalt länger als dreißig (30) Kalendertage andauert, jede Partei die Partnervereinbarung durch schriftliche Mitteilung mit sofortiger Wirkung beenden kann.

10. 6. Abtretbarkeit

Sie dürfen die Partnervereinbarung weder kraft Gesetzes noch auf andere Weise ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten.

10. 7. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung der Partnervereinbarung in irgendeiner Hinsicht für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar gehalten werden, so ist diese Bestimmung nur im Umfang dieser Ungültigkeit oder Undurchsetzbarkeit unwirksam, ohne dass der Rest der Partnervereinbarung oder eine Bestimmung davon ungültig wird.

10. 8. Englische Sprache

Das“ Affiliate Agreement“ (Partnervereinbarung) wurde zunächst auf Englisch verfasst. Sollte es einen Konflikt oder eine Diskrepanz zwischen der englischen Sprachversion und einer anderen Sprache geben, ist die englische Version maßgebend.

10. 9. Änderung der Geschäftsbedingungen

Wir können jederzeit und nach unserem alleinigen Ermessen eine der in der Partnervereinbarung enthaltenen Geschäftsbedingungen ändern oder ersetzen, indem wir eine Änderungsmitteilung oder eine neue Vereinbarung auf unserer Website veröffentlichen. Zu den Änderungen können z. B. Änderungen des Umfangs der verfügbaren Provisionen und der Regeln des Partnerprogramms gehören. 

Wenn eine Änderung für Sie nicht akzeptabel ist, müssen Sie die Partnervereinbarung beenden. Ihre fortgesetzte Teilnahme an unserem Partnerprogramm nach der Veröffentlichung einer Änderungsmitteilung oder einer neuen Vereinbarung durch uns gilt als verbindliche Annahme der Änderung oder der neuen Vereinbarung.